データをエクスポートした後はそのまま使用してよいですか?

はい。ハンディターミナルからデータのエクスポートが完了した後は、そのまま引き続きご使用いただけます。